เนื้อเพลง+ซับไทย Thank You And Sorry (너라서 고마웠고 나여서 미안했다고)(Zombie Detective OST Part 5) - Jung In (정인) Hangul lyrics+Thai sub

Thank You And Sorry (너라서 고마웠고 나여서 미안했다고)(Zombie Detective OST Part 5) - Jung In (정인)

오늘따라 하늘이 유난히 예뻐
โอนึลตารา ฮานึลรี ยูนันฮี เยปอ
이맘때 하늘만 보면 난 또 니 생각
อีมัมแต ฮานึลมัน โบมยอน นัน โต นี แซงกัก
아무렇지 않은 척 잘 지내다가도
อามูรอจจี อันนึน ชอก ชัล ชีแนดากาโด
별것도 아닌 일에 이렇게 무너져
บยอลกอซโด อานิน อิลเร อีรอคเค มูนอจยอ
니가 좋아하던 계절이야 다시
นีกา โชอาฮาดอน คเยจอลรียา ทาชี
나는 그게 반갑고 또 힘겹고 그래
นานึน คือเก บันกัมโก โต ฮิมกยอบโก คือแร
오 이별은 늘 생각보다 길어 넌 어때
โอ อีบยอลรึน นึล แซงกักโบดา คิลรอ นอน ออแต
어쩌면 사랑한 시간
ออจอมยอน ซารังฮัน ชีกัน
그보다 오랜 날들
คือโบดา โอแรน นัลดึล
니가 없는 세상이
นีกา ออบนึน เซซังงี
나에겐 무엇도 아니라
นาเอเกน มูออซโด อานีรา
하루가 저무는 걸 멍하게 바라봐
ฮารูกา ชอมูนึน คอล มองฮาเก บาราบวา
그저 이렇게 그때의 우리에게 얘기해
คือจอ อีรอคเค คือแตเอ อูรีเอเก แยกีแฮ
늘 너라고 고마웠었고
นึล นอราโก โคมาวอซซอซโก
나여서 미안했다고 말야
นายอซอ มีอันแฮซดาโก มัลยา
우리 처음 만난 계절이야 이제
อูรี ชออึม มันนัน คเยจอลรียา อีเจ
나는 그게 마치 어제 일 같고 그래
นานึน คือเก มาชี ออเจ อิล คัทโก คือแร
오 사랑은 또 돌아오는 계절 그처럼
โอ ซารังงึน โต ทลราโอนึน คเยจอล คือชอรอม
끝나도 끝나지 않는
กึทนาโด กึทนาจี อันนึน
아픔의 반복 같아
อาพึมเม บันบก คัททา
니가 없는 세상이
นีกา ออบนึน เซซังงี
나에겐 무엇도 아니라
นาเอเกน มูออซโด อานีรา
하루가 저무는 걸 멍하게 바라봐
ฮารูกา ชอมูนึน คอล มองฮาเก บาราบวา
매일 비슷해 저물고
แมอิล บีซึซแฮ ชอมุลโก
다시 뜨는 너란 사람
ทาชี ตือนึน นอรัน ซารัม
참 많이도 보고싶었고
ชัม มันนีโด โบโกชิพพอซโก
많이도 걱정했어 나는
มันนีโด คอกจองแฮซซอ นานึน
여기 내 맘속에 아직 너는
ยอกี แน มัมซกเก อาจิก นอนึน
구석 구석 숨어 있다가
คูซอก คูซอก ซุมมอ อิซดากา
조용하게 귀를 기울이면
โชยงฮษเก ควีรึล คีอุลรีมยอน
니가 좋아하던 노래처럼
นีกา โชอาฮาดอน โนแรชอรอม
한순간 되살아나
ฮันซุนกัน ทเวซัลรานา
너를 사랑했던 게
นอรึล ซารังแฮซดอน เก
나에게 빛나던 한때라
นาเอเก บิชนาดอน แฮแตรา
매일 사라져가는 우리가 참 아파
แมอิล ซาราจยอกานึน อูรีกา ชัม อาพา
그저 이렇게 그때의 우리에게 얘기해
คือจอ อีรอคเค คือแตเอ อูรีเอเก แยกีแฮ
늘 너라서 고마웠었고
นึล นอราซอ โคมาวอซซอซโก
나여서 미안했다고 말야

นายอซอ มีอันแฮซดาโก มัลยา

Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net

    Thai sub by Balloon Zhang