เนื้อเพลง+ซับไทย 눈 내리는 어느 날, 우리 이별하던 날 - Leewoo (이우) Hangul lyrics+Thai sub

눈 내리는 어느 날, 우리 이별하던 날 - Leewoo (이우)

유난히 추웠던 눈 내리는 어느 날
ยูนันฮี ชูวอซดอน นุน แนรีนึน ออนือ นัล
허전한 네 손이 맘에 걸렸던
ฮอจอนฮัน เน ซนนี มัมเม คอลรยอซดอน
부르튼 그 입술로
บูรือทึน คือ อิบซุลโร
차가운 그 말투로
ชากาอุน คือ มัลทูโร
날 밀어내던 날 우리 이별하던 날
นัล มิลรอแนดอน นัล อูรี อีบยอลฮาดอน นัล
흩날리는 눈꽃이 어깨를 감싸고
ฮึทนัลรีนึน นุนกชชี ออแกรึล คัมซาโก
날이 선 바람에 손끝이 저려도
นัลรี ซอน บารัมเม ซนกึทที ชอรยอโด
사람들 사이로
ซารัมดึล ซาอีโร
우두커니 선채 멈춰있던
อูดูคอนี ซอนแช มอมชวออิซดอน
유난히 차가웠던 밤
ยูนันฮี ชากาวอซดอน บัม
우리 이별하던 날
อูรี อีบยอลฮาดอน นัล
몇 걸음 걷다보면 괜찮아져 지겠지
มยอช คอลรึม คอดดาโบมยอน แควนชันนาจยอ ชีเกซจี
오늘이 지나면 조금 나아지겠지
โอนึลรี ชีนามยอน โชกึม นาอาจีเกซจี
당장 아픈 거니깐 많이 추워지니깐
ทังจัง อาพึน กอนีกัน มันนี ชูวอจีนีกัน
너 없는 자리 더 힘든 거겠지 이젠
นอ ออบนึน ชารี ทอ ฮิมดึน คอเกซจี อีเจน
멀어지는 뒷모습 사이로 흩날리던
มอลรอจีนึน ทวิซโมซึบ ซาอีโร ฮึทนัลรีดอน
새하얀 눈꽃처럼 얼어붙은 시간들
แซฮายัน นุนกชชอรอม ออลรอบุททึน ชีกันดึล
애꿎은 옷깃을 세워 봐도
แอกจจึน อซกิซซึล เซวอ บวาโด
두 손에 입김을 불어 봐도
ทู ซนเน อิบกิมมึล บุลรอ บวาโด
아무 소용없는 차가운 한숨도
อามู โซยงออบนึน ชากาอุน ฮันซุมโด
몇 걸음 걷다보면 괜찮아져 지겠지
มยอช คอลรึม คอดดาโบมยอน แควนชันนาจยอ ชีเกซจี
오늘이 지나면 조금 나아지겠지
โอนึลรี ชีนามยอน โชกึม นาอาจีเกซจี
당장 아픈 거니깐 많이 추워지니깐
ทังจัง อาพึน กอนีกัน มันนี ชูวอจีนีกัน
너 없는 자리 한동안 아플 거야
นอ ออบนึน ชารี ฮันดงอัน อาพึล คอยา
가끔씩 내 생각에 힘들어 뒤척이고
คากึมซิก แน แซงกักเก ฮิมดึลรอ ทวีชอกกีโก
한참을 잠 못 들고 아팠음 좋겠어
ฮันชัมมึล ชัม มซ ทึลโก อาพัซซึม โชเกซซอ
다른 누군가를 만나도
ทารึน นูกุนการึล มันนาโด
내가 그리워 지길 바래 참 나쁘지
แนกา คือรีวอ ชีกิล บาแร ชัม นาปือจี
그런 남자라서
คือรอน นัมจาราซอ
한 없이 무너져가
ฮัน ออบชี มูนอจยอกา
나 아닌 사람 만나
นา อานิน ซารัม มันนา
또 다른 사랑해도
โต ทารึน ซารังแฮโด
몇 년이 흘러서 조금은 늦더라도
มยอช นยอนนี ฮึลรอซอ โชกึมมึน นึจดอราโด
너 하나만 기다려
นอ ฮานามัน คีดารยอ
겨울 끝에 서 있는 저 나무처럼
คยออุล กึทเท ซอ อิซนึน ชอ นามูชอรอม
봄이 다시 오기를
บมมี ทาชี โอกีรึล
바래
บาแร




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang