เนื้อเพลง+ซับไทย When The Wind Blows (찬바람 불 때면) - Astro (아스트로) Hangul lyrics+Thai sub
When The Wind Blows (찬바람 불 때면) - Astro (아스트로)
길을 걷다가 멈춰 버린 발걸음
คิลรึล คอดดากา มอมชวอ บอริน บัลกอลรึม
너와 걸었던 거리였단 걸 알았는지
นอวา คอลรอซดอน คอรียอซดัน คอล อัลรัซนึนจี
잊혀진 지 오래였던 니가
อิจฮยอจิน ชี โอแรยอซดอน นีกา
마음 한구석에 있었는지
มาอึม ฮันกูซอกเก อิซซอซนึนจี
넌 지금 뭐 할까
นอน ชีกึม มวอ ฮัลกา
난 요즘도 똑같이 지내
นัน โยจึมโด ตกกัทที ชีแน
평소와 다른 건 하나도 없어
พยองโซวา ทารึน คอน ฮานาโด ออบซอ
난 똑같은데 달라진 건 아마도
นัน ตกกัททึนเด ทัลราจิน คอน อามาโด
시간이 지나고 지난 것밖에
ชีกันนี ชีนาโก ชีนัน คอซบักเก
그리고 바람이
คือรีโก บารัมมี
또다시 온 것밖에 없어 나 빼고
โตดาชี อน คอซบักเก ออบซา นา แปโก
아무 일도 없었는데
อามู อิลโด ออบซอซนึนเด
그동안 다 잊었다 믿었는데
คือดงอัน ทา อิจจอซดา มิดดอซนึนเด
다시 니 생각에 잠길 줄 몰랐는데
ทาชี นี แซงกักเก ชัมกิล ชุล มลรัซนึนเด
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
내게 있었던 니가 문득 보여
แนเก อิซซอซดอน นีกา มุนดึก โบยอ
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
니가 떠났던 날의 내 모습도
นีกา ตอนัซดอน นัลเร แน โมซึบโด
이 계절이 오면
อี คเยจอลรี โอมยอน
바람과 함께 찾아오니까
บารัมกวา ฮัมเก ชาจาโอนีกา
그러다 또 지나가겠지만
คือรอดา โต ชีนากาเกซจีมัน
잠시나마 그때를 기억할 수 있었어
ชัมชีนามา คือแตรึล คีออกฮัล ซู อิซซอซซอ
고마워
โคมาวอ
여전하게도 서늘해지는 마음
ยอจอนฮาเกโด ซอนึลแฮจีนึน มาอึม
그때의 내가 다시 느껴지는 이 기분
คือแตเอ แนกา ทาชี นือกยอจีนึน อี คีบุน
되돌릴 수 없는 시간에게
ทเวดลริล ซู ออบนึน ชีกันเนเก
알면서 기대고 울었던 나
อัลมยอนซอ คีแดโก อุลรอซดอน นา
지금은 괜찮아
ชีกึมมึน แควนชันนา
괜찮긴 뭐가 괜찮아
แควนชันกิน มวอกา แควนชันนา
애써 아무렇지도 않은 척
แอซอ อามูรอจจีโด อันนึน ชอก
이라는 걸 느꼈는데
อีรานึน คอล นือกยอซนึนเด
그래도 아닌 척 해봐도
คือแรโด อานิน ชอก แฮบวาโด
나만 힘든 건 변하지 않아
นามัน ฮิมดึน คอน บยอนฮาจี อันนา
너란 희망을 만나
นอรัน ฮีมังงึล มันนา
지금까지 난 버텨왔는데
ชีกึมกาจี นัน บอทยอวัซนึนเด
아무 일도 없었는데
อามู อิลโด ออบซอซนึนเด
그동안 다 잊었다 믿었는데
คือดงอัน ทา อิจจอซดา มิดดอซนึนเด
다시 니 생각에 잠길 줄 몰랐는데
ทาชี นี แซงกักเก ชัมกิล ชุล มลรัซนึนเด
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
내게 있었던 니가 문득 보여
แนเก อิซซอซดอน นีกา มุนดึก โบยอ
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
니가 떠났던 날의 내 모습도
นีกา ตอนัซดอน นัลเร แน โมซึบโด
이 계절이 오면
อี คเยจอลรี โอมยอน
바람과 함께 찾아오니까
บารัมกวา ฮัมเก ชาจาโอนีกา
그러다 또 지나가겠지만
คือรอดา โต ชีนากาเกซจีมัน
잠시나마 그때를 기억할 수 있었어
ชัมชีนามา คือแตรึล คีออกฮัล ซู อิซซอซซอ
찬바람 속 깊이 너와의
ชันบารัม ซก คิพพี นอวาเอ
추억이 담겨서 잊혀지지 않나 봐
ชูออกกี ทัมกยอซอ อิจฮยอจีจี อันนา บวา
아무리 잊으려 해봐도
อามูรี อิจจือรยอ แฮบวาโด
바람이 널 떠올리게 해
บารัมมี นอล ตออลรีเก แฮ
다른 사람이 지금은 니 곁에 있다 해도
ทารึน ซารัมมี ชีกึมมึน นี คยอทเท อิซดา แฮโด
우리의 그때 그 바람 같이 지난 사랑을
อูรีเอ คือแต คือ บารัม คัทที ชีนัน ซารังงึล
영원히 기억할게
ยองวอนฮี คีออกฮัลเก
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
내게 있었던 니가 문득 보여
แนเก อิซซอซดอน นีกา มุนดึก โบยอ
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
니가 떠났던 날의 내 모습도
นีกา ตอนัซดอน นัลเร แน โมซึบโด
이 계절이 오면
อี คเยจอลรี โอมยอน
바람과 함께 찾아오니까
บารัมกวา ฮัมเก ชาจาโอนีกา
그러다 또 지나가겠지만
คือรอดา โต ชีนากาเกซจีมัน
잠시나마 그때를 기억할 수 있었어
ชัมชีนามา คือแตรึล คีออกฮัล ซู อิซซอซซอ
찬바람 불 때면 Whoa
ชันบารัม บุล แตมยอน Whoa
찬바람 불 때면
ชันบารัม บุล แตมยอน
니가 떠났던 날의 내 모습도
นีกา ตอนัซดอน นัลเร แน โมซึบโด
이 계절이 오면
อี คเยจอลรี โอมยอน
바람과 함께 찾아오니까
บารัมกวา ฮัมเก ชาจาโอนีกา
그러다 또 지나가겠지만
คือรอดา โต ชีนากาเกซจีมัน
잠시나마 그때를 기억할 수 있었어
ชัมชีนามา คือแตรึล คีออกฮัล ซู อิซซอซซอ
고마워
โคมาวอ
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น