เนื้อเพลง+ซับไทย Our Heaven (둘만의 천국) - Golden Child (골든차일드)(Dae Yeol & Seung Min & Dong Hyun) Hangul lyrics+Thai sub

Our Heaven (둘만의 천국) - Golden Child (골든차일드)(Dae Yeol & Seung Min & Dong Hyun)

어쩐지 울고 싶어질 때
ออจอนจี อุลโก ชิพพอจิล แต
외롭다 느껴질 때
เวรบดา นือกยอจิล แต
그럴 때 나를 떠올려
คือรอล แต นารึล ตออลรยอ
맘이 공허해 채우고 싶어질 때
มัมมี คงฮอแฮ แชอูโก ชิพพอจิล แต
한숨만 나올 때 그럴 땐 나를 떠올려
ฮันซุมมัน นาอล แต คือรอล แตน นารึล ตออลรยอ
넌 내게 위로가 돼
นอน แนเก วีโรกา ทแว
존재로도 충분하니까
ชนแจโรโด ชุงบุนฮานีกา
아무 걱정 하지 마 곁에 있어줄게
อามู คอกจอง ฮาจี มา คยอทเท อิซซอจุลเก
어여쁜 그녀가 나를 보며 울잖아
ออยอปุน คือนยอกา นารึล โบมยอ อุลจันนา
네가 울 때면
เนกา อุล แตมยอน
내 맘이 무너져 아프잖아
แน มัมมี มูนอจยอ อาพือจันนา
이제는 그녀가 나를 보며 웃잖아
อีเจนึน คือนยอกา นารึล โบมยอ อุซจันนา
그것만으로도 여긴 둘만의 천국이야
คือกอซมันนือโรโด ยอกิน ทุลมันเน ชอนกุกกียา
가끔씩 혼자라 느껴질 때
คากึมซิก ฮนจารา นือกยอจิล แต
포기하고 싶을 때
โพกีฮาโก ชิพพึล แตน
그럴 때 너를 떠올려
คือรอล แต นอรึล ตออลรยอ
나만 빼고 다 행복하게 보일 때
นามัน แปโก ทา แฮงบกฮาเก โบอิล แต
힘들고 지칠 때 그럴 때 너를 떠올려
ฮิมดึลโก ชีชิล แต คือรอล แต นอรึล ตออลรยอ
넌 내게 위로가 돼
นอน แนเก วีโรกา ทแว
마음으로 느껴지니까
มาอึมมือโร นือกยอจีนีกา
비가 내리는 날엔 우산이 돼줄게
บีกา แนรีนึน นัลเรน อูซันนี ทแวจุลเก
어여쁜 그녀가 나를 보며 울잖아
ออยอปึน คือนยอกา นารึล โบมยอ อุลจันนา
네가 울 때면
เนกา อุล แตมยอน
내 맘이 무너져 아프잖아
แน มัมมี มูนอจยอ อาพือจันนา
나를 봐 이렇게 너를 보며 웃잖아
นารึล บวา อีรอคเค นอรึล โบมยอ อุซจันนา
그것만으로도 우리 둘만의 천국이야
คือกอซมันนือโรโด อูรี ทุลมันเน ชอนกุกกียา
잊지 마 언제라도
อิจจี มา ออนเจราโด
너를 품에 끌어안고서
นอรึล พุมเม กึลรออันโกซอ
네 눈물 닦아줄게
เน นุนมุล ทักกาจุลเก
어여쁜 그녀가 나를 보며 울잖아
ออยอปึน คือนยอกา นารึล โบมยอ อุลจันนา
네가 울 때면
เนกา อุล แตมยอน
내 맘이 무너져 아프잖아
แน มัมมี มูนอจยอ อาพือจันนา
이제는 그녀가 나를 보며 웃잖아
อีเจนึน คือนยอกา นารึล โบมยอ อุซจันนา
그것만으로도 여긴 둘만의 천국이야
คือกอซมันนือโรโด ยอกิน ทุลมันเน ชอนกุกกียา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang