เนื้อเพลง+ซับไทย May (5월의 밤) - Zion.T (자이언티) Hangul lyrics+Thai sub
May (5월의 밤) - Zion.T (자이언티)
5월의 밤 기억해요
โอวอลเร บัม คีออกแฮโย
우리 처음 만난 밤 그 자리
อูรี ชออึม มันนัน บัม คือ ชารี
안녕하세요 처음 봬요
อันนยองฮาเซโย ชออึม บแวโย
그러니까 반갑네요
คือรอนีกา บันกับเนโย
우린 잘 웃지도 않았어
อูริน ชัล อุซจีโด อันนัซซอ
딱히 할 말도 없었어
ตักฮี ฮัล มัลโด ออบซอซซอ
그때부터였어
คือแตบูทอยอซซอ
사랑한다 그 말은
ซารังฮันดา คือ มัลรึน
아름답다 그 말은
อารึมดับดา คือ มัลรึน
쉽게 꺼낼 수 없죠
ชวิบเก กอแนล ซู ออบจโย
나 알고 있죠
นา อัลโก อิซจโย
그래서 어려웠죠
คือแรซอ ออรยอวอซจโย
사랑은 쉽게 찾아오지 않아요
ซารังงึน ชวิบเก ชาจาโอจี อันนาโย
그렇게 쉽게 얘기하면 안 돼요
คือรอคเค ชวิบเก แยกีฮามยอน อัน ทแวโย
그대 날 떠나가려 하는 순간에
คือแด นัล ตอนาการยอ ฮานึน ซุนกันเน
난 붙잡지 않아요 단지 이렇게 말해요
นัน บุทจับจี อันนาโย ทันจี อีรอคเค มัลแฮโย
좀 더 다퉜더라면
ชม ทอ ทาทวอซดอรามยอน
부딪혔다면
บูดิจฮยอซดามยอน
우린 아직 설렐까요
อูริน อาจิก ซอลเรกาโย
괜한 말을 해
แควนฮัน มัลรึล แฮ
진작 느꼈어야 했어
ชินจัก นือกยอซซอยา แฮซซอ
그대 세 번째 손가락
คือแด เซ บอนแจ ซนการัก
위로 옮겨진 반지를 보고
วีโร อลกยอจิน บันจีรึล โบโก
변하지 않기로 그렇게 서로 바랐으면서
บยอนฮาจี อันกีโร คือรอคเค ซอโร บารัซซือมยอนซอ
변하지 않아서 이렇게 지루해져 버렸죠
บยอนฮาจี อันนาซอ อีรอคเค ชีรูแฮจยอ บอรยอซจโย
어떻게 했더라도
ออตอคเค แฮซดอราโด
우린 지금일까요
อูริน ชีกึมมิลกาโย
모든 게 말장난 같아요
โมดึน เค มัลจังนัน คัททาโย
사랑은 쉽게 찾아오지 않아요
ซารังงึน ชวิบเก ชาจาโอจี อันนาโย
그렇게 쉽게 얘기하면 안 돼요
คือรอคเค ชวิบเก แยกีฮามยอน อัน ทแวโย
그대 날 떠나가려 하는 순간에
คือแด นัล ตอนาการยอ ฮานึน ซุนกันเน
난 붙잡지 않아요 단지 이렇게 말해요
นัน บุทจับจี อันนาโย ทันจี อีรอคเค มัลแฮโย
이렇게 말해요
อีรอคเค มัลแฮโย
진심이 아니었다고 말해요
ชินชิมมี อานีออซดาโก มัลแฮโย
그게 제일 어렵겠지만
คือเก เชอิล ออรยอบเกซจีมัน
나도 잘 안다고
นาโด ชัล อันดาโก
누가 나만큼 알까요
นูกา นามันคึม อัลกาโย
지난 일처럼 말하지 마요
ชีนัน อิลชอรอม มัลฮาจี มาโย
사랑은 쉽게 찾아오지 않아요
ซารังงึน ชวิบเก ชาจาโอจี อันนาโย
그렇게 쉽게 얘기하면 안 돼요
คือรอคเค ชวิบเก แยกีฮามยอน อัน ทแวโย
그대 날 떠나가려 하는 순간에
คือแด นัล ตอนาการยอ ฮานึน ซุนกันเน
난 붙잡지 않아요 단지 이렇게 말해요
นัน บุทจับจี อันนาโย ทันจี อีรอคเค มัลแฮโย
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น