เนื้อเพลง+ซับไทย Bird (My Country OST Part 3) - Purple Rain (퍼플레인) Hangul lyrics+Thai sub

Bird (My Country OST Part 3) - Purple Rain (퍼플레인)

끝없이 자라날 머리칼 같은 그리움
กึทออบชี ชารานัล มอรีคัล คัททึน คือรีอุม
자를 수 없어 난 눈 가려져 걸어가
ชารึล ซู ออบซอ นัน นุน คารยอจยอ คอลรอกา
세상을 잘 알아
เซซังงึล ชัล อารา
너무나 잘 알아서 너무나 잘 알아서
นอมูนา ชัล อาราซอ นอมูนา ชัล อาราซอ
버틴다 버텨도 내가 더 건질만한 게
บอทินดา มอทยอโด แนกา ทอ คอนจิลมันฮันเก
이 삶에 남았을까
อี ซัลเม นัมมัซซึลกา
울어도 울지를 못해
อุลรอโด อุลจีรึล มซแฮ
가슴을 두들겨본다
คาซึมมึล ทูดึลกยอบนดา
턱밑까지 차오른 슬픔
ทอกมิทกาจี ชาโอรึน ซึลพึม
달랠 수 있을까
ทัลแรล ซู อิซซึลกา
너 아니면 모를 아픔 나나나나
นอ อานีมยอน โมรึล อาพึม นานานานา
너라서 견딜 그리움 나나나나
นอราซอ คยอนดิล คือรีอุม นานานานา
거짓엔 귀 닫고 너의 목소리만 들어
คอจิซเซน ควี ทัดโก นอเอ มกโซรีมันดึลรอ
꼭 다문 입술은 너의 부름에만 답해
กก ทามุน อิบซุลรึน นอเอ บูรึมเมมันดับแฮ
세상이 날 몰라
เซซังงี นัล มลรา
너무나 몰라줘서 너무나 몰라줘서
นอมูนา มลราจวอซอ นอมูนา มลราจวอซอ
찾는다 찾아도 날 비출 네가 없어
ชัจนึนดา ชาจาโด นัล บีชุล เนกา ออบซอ
나도 내 얼굴 몰라
นาโด แน ออลกุล มลรา
울어도 울지를 못해
อุลรอโด อุลจีรึล มซแฮ
가슴을 두들겨본다
คาซึมมึล ทูดึลกยอบนดา
턱밑까지 차오른 슬픔
ทอกมิทกาจี ชาโอรึน ซึลพึม
달랠 수 있을까
ทัลแรล ซู อิซซึลกา
살아도 살지를 못해
ซัลราโด ซัลจีรึล มซแฮ
온몸을 흔들어본다
อนมมมึล ฮึนดึลรอบนดา
막힌 숨결 툭 하고 내뱉어
มักฮิน ซุมกยอล ทุก ฮาโก แนแบททอ
널 위해 태우리
นอล วีแฮ แทอูรี
너 아니면 모를 아픔 나나나나
นอ อานีมยอน โมรึล อาพึม นานานานา
너라서 견딜 그리움 나나나나
นอราซอ คยอนดิล คือรีอุม นานานานา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang