เนื้อเพลง+ซับไทย Alone (두 혼자) - Park Boram & Parc Jae Jung (박보람 & 박재정) Hangul lyrics+Thai sub
Alone (두 혼자) - Park Boram & Parc Jae Jung (박보람 & 박재정)
가끔씩 궁금한 건 나 혼자 일까
คากึมซิก คุงกึมฮัน คอน นา ฮนจา อิลกา
이따금 아픈 것도 나 뿐인 걸까
อีตากึม อาพึน คอซโด นา ปุนนิน คอลกา
너란 사람 너라는 사람
นอรัน ซารัม นอรานึน ซารัม
여전히 나에게는 오늘 인가 봐
ยอจอนฮี นาเอเกนึน โอนึล อินกา บวา
이른 아침 머리를 말리다 말고
อีรึน อาชิม มอรีรึล มัลรีดา มัลโก
신발을 신은 채로 거울 앞에서
ชินบัลรึล ชินนึน แชโร คออุล อัพเพซอ
널 생각해 기억은
นอล แซงกักแฮ คีออกกึน
가끔 쓸데없이 분명해
คากึม ซึลเดออบชี บุนมยองแฮ
넌 지금도 나의 시간 속에
นอน ชีกึมโด นาเอ ชีกัน ซกเก
살고 있나 봐
ซัลโก อิซนา บวา
사랑을 하다 사랑을 하다
ซารังงึล ฮาดา ซารังงึล ฮาดา
어느 날 문득 우리는 또 혼자가 되고
ออนือ นัล มุนดึก อูรีนึน โต ฮนจากา ทเวโก
하루 만큼씩 이렇게
ฮารู มันคึมซิก อีรอคเค
천천히 무뎌지는 걸까
ชอนชอนฮี มูดยอจีนึน คอลกา
괜찮은 척 하는 게
แควนชันนึน ชอก ฮานึน เค
요즘은 조금 힘에 겨워
โยจึมมึน โชกึม ฮิมเม คยอวอ
어쩌면 두고두고 후회되는 건
ออจอมยอน ทูโกดูโก ฮูฮเวดเวนึน คอน
잘 지내라는 말 따윌 해버린 거
ชัล ชีแนรานึน มัล ตาวิน แฮบอริน คอ
너란 사람 너 같은 사람
นอรัน ซานัม นอ คัททึน ซารัม
다시는 없을 거란 걸 잘 알면서
ทาชีนึน ออบซึล คอรัน คอล ชัล อัลมยอนซอ
사람들 속에서 바쁜 척 지내다
ซารัมดึล ซกเกซอ พาปึน ชอก ชีแนดา
늦은 밤 혼자서 또 한 병을 비워
นึจจึน บัม ฮนจาซอ โต ฮัน บยองงึล บีวอ
널 생각해 이렇게
นอล แซงกักแฮ อีรอคเค
대책 없이 보고 싶어져
แทแชก ออบชี โบโก ชิพพอจยอ
바보처럼 헤어지고서도
พาโบชอรอม เฮออจีโกซอโด
사랑은 계속돼
ซารังงึน คเยซกดแว
그리워 하다 그리워 하다
คือรีวอ ฮาดา คือรีวอ ฮาดา
건너 건너서 우연히
คอนนอ คอนนอซอ อูยอนฮี
니 안부를 듣는 날
นี อันบูรึล ทึดนึน นัล
잘 지낸다는 소식에
ชัล ชีแนนดานึน โซชิกเก
울지도 웃지도 못한 난
อุลจีโด อุซจีโด มซฮัน นัน
너 없는 이 세상이
นอ ออบนึน อี เซซังงี
이제는 조금 힘이 든다
อีเจนึน โชกึม ฮิมมี ทึนดา
아침이 밤이 되어 가듯이
อาชิมมี บัมมี ทเวออ คาดึซชี
니가 저물어
นีกา ชอมุลรอ
그걸 보는 일이 참 아파
คือกอล โบนึน อิลรี ชัม อาพา
우리가 우리였던
อูรีกา อูรียอซดอน
시간이 그리워지면
ชีกันนี คือรีวอจีมยอน
가만히 난 너를 불러봐
คามันฮี นัน นอรึล บุลรอบวา
사랑을 하다 사랑을 하다
ซารังงึล ฮาดา ซารังงึล ฮาดา
사랑을 하다 사랑을 하다
ซารังงึล ฮาดา ซารังงึล ฮาดา
어느 날 문득 우리는 또 혼자가 되고
ออนือ นัล มุนดึก อูรีนึน โต ฮนจากา ทเวโก
하루 만큼씩 이렇게
ฮารู มันคึมซิก อีรอคเค
천천히 무뎌지는 걸까
ชอนชอนฮี มูดยอจีนึน คอลกา
괜찮은 척 하는 게
แควนชันนึน ชอก ฮานึน เค
요즘은 조금 힘에 겨워
โยจึมมึน โชกึม ฮิมเม คยอวอ
너 없는 이 세상이
นอ ออบนึน อี เซซังงี
이제는 조금 힘이 든다
อีเจนึน โชกึม ฮิมมี ทึนดา
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น