เนื้อเพลง+ซับไทย Above The Time (시간의 바깥) - IU (아이유) Hangul lyrics+Thai sub
Above The Time (시간의 바깥) - IU (아이유)
서로를 닮아 기울어진 삶
ซอโรรึล ทัลมา คีอุลรอจิน ซัล
소원을 담아 차오르는 달
โซวอนนึล ทัมมา ชาโอรือนึน ทัล
하려다 만 괄호 속의 말
ฮารยอดา มัน ควัลโฮ ซกเก มัล
이제야 음 음 음
อีเจยา อึม อึม อึม
어디도 닿지 않는 나의 닻
ออดีโด ทาจี อันนึน นาเอ ทัช
넌 영원히 도착할 수 없는 섬 같아
นอน ยองวอนฮี โทชักฮัล ซู ออบนึน ซอม คัททา
헤매던 날
เฮแมดอน นัล
이제야 음 음 음
อีเจยา อึม อึม อึม
기록하지 않아도
คีรกฮาจี อันนาโด
내가 널 전부 기억할 테니까
แนกา นอล ชอนบู คีออกฮัล เทนีกา
기다려
คีดารยอ
기어이 우리가 만나면,
คีอออี อูรีกา มันนามยอน,
시간의 테두리 바깥에서
ชีกันเน เทดูรี บากัทเทซอ
과거를 밟지 않고 선다면
ควากอรึล บัลจี อันโก ซอนดามยอน
숨이 차게 춤을 추겠어
ซุมมี ชาเก ชุมมึล ชูเกซซอ
낮에도 밝지 않은 나의 밖
นัจเจโด บัลจี อันนึน นาเอ บัก
끝없는 밤 남겨진 반
กึทออบนึน บัม นัมกยอจิน บัน
넌 어떨까 나와 같을까
นอน ออตอลกา นาวา คัททึลกา
알 수 없음에 아파지던 맘
อัล ซู ออบซึมเม อาพาจีดอน มัม
더 멀리 자유 그 위로 가자
ทอ มอลรี ชายู คือ วีโร คาจา
내일이 우릴 찾지 못할
แนอิลรี อูริล ชัจจี มซฮัล
곳에서 기쁘게 만나
คซเซซอ คีปือเก มันนา
이제야 한눈에 찾지 못해도 돼
อีเจยา ฮันนุนเน ชัจจี มซแฮโด ทแว
내가 널 알아볼 테니까
แนกา นอล อาราบล เทนีกา
기다려
คีดารยอ
기어이 우리가 만나면,
คีอออี อูรีกา มันนามยอน,
시간의 테두리 바깥에서
ชีกันเน เทดูรี บากัทเทซอ
과거를 밟지 않고 선다면
ควากอรึล บัลจี อันโก ซอนดามยอน
숨이 차게 춤을 추겠어
ซุมมี ชาเก ชุมมึล ชูเกซซอ
드디어
ทือดีออ
기다림의 이유를 만나러
คีดาริมเม อียูรึล มันนารอ
꿈결에도 잊지 않았던
กุมกยอลเรโด อิจจี อันนัซดอน
잠결에도 잊을 수 없었던
ชัมกยอลเรโด อิจจึล ซู ออบซอซดอน
너의 이름을 불러 줄게
นอเอ อีรึมมึล บุลรอ ชุลเก
기다려
คีดารยอ
잃어버렸던 널 되찾으러
อิลรอบอรยอซดอน นอล ทเวชาจือรอ
엉키었던 시간을 견디어
อองคีออซดอน ชีกันนึล คยอนดีออ
미래를 쫓지 않을 두 발로
มีแรรึล จชจี อันนึล ทู บัลโร
숨이 차게 달려가겠어
ซุมมี ชาเก ทัลรยอกาเกซซอ
긴긴 서사를 거쳐
คินกิน ซอซารึล คอชยอ
비로소 첫 줄로 적혀
บีโรโซ ชอซ ชุลโร ชอกฮยอ
나 두려움 따윈 없어
นา ทูรยออุม ตาวิน ออบซอ
서로를 감아 포개어진 삶
ซอโรรึล คัมมา โพแกออจิน ซัล
그들을 가만 내려보는 달
คือดึลรึล คามัน แนรยอโบนึน ทัล
여전히 많아 하고 싶은 말
ยอจอนฮี มันนา ฮาโก ชิพพึน มัล
우리 좀 봐 꼭 하나 같아
อูรี ชม บวา กก ฮานา คัททา
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น