เนื้อเพลง+ซับไทย If I were also a Man (나도 남자였다면) - Zia (지아) Hangul lyrics+Thai sub

-
If I were also a Man (나도 남자였다면) - Zia (지아)


약처럼 눈물을 삼키고 잠을 자
ยักชอรอม นุนมุลรึล ซัมคีโก ชัมมึล ชา
날마다 엉망인 꿈을 꾸고 말아
นัลมาดา อองมังงิน กุมมึล กูโก มัลรา
몇 시인지 며칠인지
มยอช ชีอินจี มยอชิลรินจี
뭘 하고 사는지도 몰라
มวอล ฮาโก ซานึนจีโด มลรา
날 보는 사람들 괜찮냐고 물어
นัล โบนึน ซารัมดึล แควนชันนยาโก มุลรอ
난 미리 정해둔 대답을 떠들어
นัน มีรี ชองแฮดุน แทดับบึล ตอดึลรอ
괜찮다는 거짓말은
แควนชันดานึน คอจิซมัลรึน
하면 할수록 더 늘어만 가
ฮามยอน ฮัลซูรก ทอ นึลรอมัน คา
너 너 떠나간 후에
นอ นอ ตอนากัน ฮูเอ
내가 나인 채로 살 수가 없잖아
แนกา นาอิน แชโร ซัล ซูกา ออบจันนา
너처럼 나도 남자였다면
นอชอรอม นาโด นัมจายอซดามยอน
어쩌면 아픈 걸 못 느꼈을까
ออจอมยอน อาพึน คอล มซ นือกยอซซึลกา
오늘도 난 너에게 취해서 슬픔에
โอนึลโด นัน นอเอเก ชวีแฮซอ ซึลพึมเม
걸려 넘어져 울어
คอลรยอ นอมมอจยอ อุลรอ
아파 난 많이 아파 죽을 만큼
อาพา นัน มันนี อาพา ชุกกึล มันคึม
아파 왜 나만 아파 너 없이 난
อาพา แว นามัน อาพา นอ ออบชี นัน
견딜 수가 없어 멀쩡할 수가 없어
คยอนดิล ซูกา ออบซอ มอลจองฮัล ซูกา ออบซอ
기억나 오래전 내가 말했던 거
คีออกนา โอแรจอน แนกา มัลแฮซดอน คอ
남보다 이별에 많이 약하단 거
นัมโบดา อีบยอลเร มันนี ยักฮาดัน คอ
끄덕이며 매만지며
กือดอกกีมยอ แมมันจีมยอ
넌 너만 믿어달라고 그랬잖아
นอน นอมัน มิดดอดัลราโก คือแรซจันนา
너 너 왜 그랬는데
นอ นอ แว คือแรซนึนเด
이렇게 나를 두고 갈 거면서 왜
อีรอคเค นารึล ทูโก คัล คอมยอนซอ แว
너처럼 나도 남자였다면
นอชอรอม นาโด นัมจายอซดามยอน
어쩌면 아픈 걸 못 느꼈을까
ออจอมยอน อาพึน คอล มซ นือกยอซซึลกา
오늘도 난 너에게 취해서 슬픔에
โอนึลโด นัน นอเอเก ชวีแฮซอ ซึลพึมเม
걸려 넘어져 울어
คอลรยอ นอมมอจยอ อุลรอ
우는 것도 지겨워 정말 그런데 난
อูนึน คอซโด ชีกยอวอ ชองมัล คือรอนเด นัน
버릇이 돼버린 것 같아 그래서 난
บอรึชชี ทแวบอริน คอซ คัททา คือแรซอ นัน
니가 다시 올 그 때까지 조금 더 울게
นีกา ทาชี อล คือ แตกาจี โชกึม ทอ อุลเก
나처럼 너도 여자였다면
นาชอรอม นอโด ยอจายอซดามยอน
어쩌면 아픈 걸 못 참았을까
ออจอมยอนอาพึน คอล มซ ชัมมัซซึลกา
그러다 넌 나에게 취했던 기억에
คือรอดา นอน นาเอเก ชวีแฮซดอน คีออกเก
뒤돌아 돌아올까
ทวีดลรา ทลราอลกา
너처럼 나도 남자였다면
นอชอรอม นาโด นัมจายอซดามยอน
어쩌면 아픈 걸 못 느꼈을까
ออจอมยอน อาพึน คอล มซ นือกยอซซึลกา
오늘도 난 너에게 취해서 슬픔에
โอนึลโด นัน นอเอเก ชวีแฮซอ ซึลพึมเม
걸려 넘어져 울어
คอลรยอ นอมมอจยอ อุลรอ
아파 난 많이 아파 죽을 만큼
อาพา นัน มันนี อาพา ชุกกึล มันคึม
아파 왜 나만 아파 너 없이 난
อาพา แว นามัน อาพา นอ ออบชี นัน
견딜 수가 없어 멀쩡할 수가 없어
คยอนดิล ซูกา ออบซอ มอลจองฮัล ซูกา ออบซอ
너처럼 나도 남자였다면
นอชอรอม นาโด นัมจายอซดามยอน




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

เนื้อเพลง+ซับไทย Fever - Enhypen (엔하이픈) Hangul lyrics+Thai sub

-
รูปภาพ
Fever - Enhypen (엔하이픈) 얼음 같은 눈 그 붉은 눈빛 ออลรึม คัททึน นุน คือ บุลกึน นุนบิช Breaking me in two 나를 흔들지 Breaking me in two นารึล ฮึนดึลจี 왕좌에 앉은 네 앞에 설 때 วังจวาเอ อันจึน เน อัพเพ ซอล แต 내 안에 타는 불길 แน อันเน ทานึน บุลกิล What I gotta do 뜨거운 손이 What I gotta do ตือกออุน ซนนี 너를 찾아도 I cannot have it นอรึล ชาจาโด I cannot have it 너에게 손대선 안 돼 절대 นอเอเก ซนแดซอน อัน ดแว ชอลแด 하지만 이끌리지 ฮาจีมัน อีกึลรีจี 난 아플수록 널 원해 นัน อาพึลซูรก นอล วอนแฮ 멈춰 제발 멈추지 마 มอมชวอ เชบัล มอมชูจี มา 멈춰 제발 멈추지 마 Ah มอมชวอ เชบัล มอมชูจี มา Ah 너 때문에 온몸이 타올라 นอ แตมุนเน อนมมมี ทาอลรา 너 때문에 심장이 목말라 นอ แตมุนเน ชิมจังงี มกมัลรา Like a fever fever fever fever 널 안고 싶어 นอล อันโก ชิพพอ 널 안고 싶어 นอล อัลโก ชิพพอ 밀어내도 내 안에 타올라 มิลรอแนโด แน อันเน ทาอลรา 재가 돼도 불꽃이 피어나 แชกา ทแวโด บุลกชชี พีออนา Like a fever fever fever 널 앓고 싶어 นอล อัลโก ชิพพอ 널 앓고 싶어 นอล อัลโก ชิพพอ Don’t stop 그래 all day all day 태워줘 คือแร all day all day แทวอจวอ Please stop 나의 태양이여 그만 นาเอ แทยังงียอ คือมัน Baby oh baby 이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날 อีรอน นัล ออตอคเค ชม แฮจวอ ออตอคเค
อ่านเพิ่มเติม

เนื้อเพลง+ซับไทย From Home (Korean Ver.) - NCT U Hangul lyrics+Thai sub

-
รูปภาพ
From Home (Korean Ver.) - NCT U I remember like it’s yesterday oh no 외로움에 힘들던 그때 เวโรอุมเม ฮิมดึลดอน  คือแต 낯설기만 하던 이 공기도 นัชซอลกีมัน ฮาดอน อี คงกีโด 두렵기만 하던 이 떨림도 ทูรยอบกีมัน ฮาดอน อี ตอลริมโด now I know 그 어렸던 마음까지 모두 คือ ออรยอซดอน มาอึมกาจี โมดู 추억이 되게 해준 너 ชูออกกี ทเวเก แฮจุน นอ cuz of us I’m feeling strong again 서로 믿어줄 때면 ซอโร มิดดอจุล แตมยอน 이곳에 날 당연하게 해 อีกซเซ นัล ทังยอนฮาเก แฮ when we shine bright I’m alive in the CT 날 노래해 I'm alive in the CT นัล โนแรแฮ 이 조명 아래 서로를 바라보면 อี โชมยอง อาแร ซอโรรึล บาราโบมยอน 나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼 yeah นาโด มลแร อุซเก ทแว ทา อิจเก ทแว yeah cuz I’m not alone 내게 따듯한 집이 돼준 너 แนเก ตาดึซฮัน ชิบบี ทแวจุน นอ 어제와 지금의 나 ออเจวา ชีกึมเม นา 또 다가올 내일 우리 โต ทากาอล แนอิล อูรี it all starts from home 곧 보자며 웃고 돌아서서 คด โบจามยอ อุซโก ทลราซอซอ  눈물부터 마주했지만 นุนมุลบูทอ มาจูแฮซจีมัน 걱정 마 그 눈물보다 คอกจอง มา คือ นุนมุลโบดา 이젠 웃을 날이 많아 อีเจน อุซซึล นัลรี มันนา 언제든지 와 난 여기 있을게 ออนเจดึนจี วา นัน ยอกี อิซซึลเก cuz I’ve got a place 편히 내 맘껏 쉴 수 있는 my own พยอนฮี แน มัมกอซ ชวิล ซู อิซนึ
อ่านเพิ่มเติม

เนื้อเพลง+ซับไทย Rainbow (책갈피) - NCT Dream Hangul lyrics+Thai sub

-
รูปภาพ
Rainbow (책갈피) - NCT Dream 차가웠던 비가 개인 ชากาวอซดอน บีกา แกอิน 푸른 하늘 저 끝에 걸린 พูรึน ฮานึล ชอ กึทเท คอลริน 유난히 더 선명한 무지개 빛을 봐 ยูนันฮี ทอ ซอนมยองฮัน มูจีแก บิชชึล บวา 멈춰 있던 시간들 사이 มอมชวอ อิซดอน ชีกันดึล ซาอี 동그랗게 웃는 일곱 빛 ทงกือรักเก อุซนึน อิลกบ บิช 내 맘속에 꽂아 둔 แน มัมซกเก กชชา ทุน 책갈피 같아 난 แชกกัลพี คัททา นัน 여기서 또 어디로 ยอกีซอ โต ออดีโร 가야 할지 모르던 คายา ฮัลจี โมรือดอน 비워둔 내 흰 여백 위로 บีวอดุน แน ฮิน ยอแบก วีโร 넌 웃으며 손 흔들어 นอน อุซซือมยอ ซน ฮึนดึลรอ 숨 가빴던 오늘의 끝에 ซุม คาปัซดอน โอนึลเร กึทเท 함께인 서로에 기대 ฮัมเกอิน ซอโรเอ คีแด 우린 눈을 감고 อูริน นุนนึล คัมโก 편히 잠이 들고 พยอนฮี ชัมมี ทึลโก 다시 꿈을 꾸고 ทาชี กุมมึล กูโก 수없이 다시 시작될 ซูออบชี ทาชี ชีจักดเวล 조금은 낯선 내일도 โชกึมมึน นัชซอน แนอิลโด 괜찮을 것 같아 눈부실 것 같아 แควนชันนึล คอซ คัททา นุนบูชิล คอซ คัททา 너와 내 맘을 이어주는 Rainbow นอวา แน มัมมึล อีออจูนึน Rainbow 감정에 젖어서 คัมจองเง ชอจอซอ 마음속 두 구름 사이에 낀 มาอึมซก ทู คูรึม ซาอีเอ กิน 너의 미소를 닮은 Rainbow를 떠올려 นอเอ มีโซรึล ทัลมึน Rainbow รึล ตออลรยอ 일곱 가지 색들의 อิลกบ คาจี แซกดึลเร 그때의 그 모습 그대로 คือแตเอ คือ โมซึบ คือแดโร 항상 그랬듯 서로 손잡고 뛰어 ฮังซัง คือแรซ
อ่านเพิ่มเติม